out-eumig1.jpg

Puedes buscar en el Sistema Localizador de Detenidos en Línea (ODLS, por sus siglas en inglés), el cual es un sistema público y gratuito disponible en Internet.

Este sistema permite que familiares, representantes legales y cualquier persona pueda localizar a quienes se encuentran bajo detención migratoria. Funciona durante las 24 horas del día, los siete días de la semana. El sistema también está disponible en español.

Esta es la liga: Sistema de Localización de Detenidos en Línea (ice.gov)

El ODLS sólo tiene información de personas detenidas que actualmente se encuentran bajo la custodia del ICE, o que fueron liberadas de la custodia del ICE dentro de los últimos 60 días.

 

¿Cómo puedo realizar la búsqueda?

Existen dos maneras para poder localizar a la persona dentro del sitio:

  1. Por Número de Registro de Extranjero (A-Number) y país de nacimiento.

Esta es la manera más efectiva de búsqueda. El “A-Number” es el número de identificación que se le asigna a una persona que solicita beneficios de inmigración o que está sujeta a procedimientos de control inmigratorio.

  • El “A-Number” de nueve dígitos puede comenzar con ceros. Los “A-Numbers” son únicos, y sólo se asigna uno por persona. 
  • El “A-Number” se halla en el extremo superior derecho de la Notificación de Comparecencia (NTA), el Formulario I-862. Junto con el “A-Number”, usted debe ingresar el país de nacimiento de la persona detenida.
  1. Por apellido, nombre de pila y país de nacimiento. 

Si no cuentas con el “A-Number”, puedes realizar la búsqueda utilizando el nombre de pila, el apellido y el país de nacimiento de la persona detenida.

 

¡OJO!

El ODLS realiza una búsqueda exacta. Esto significa que, para poder encontrar a la persona detenida, debes ingresar el “A-Number” exacto de la persona, o su nombre de pila y apellido tal como aparecen en su registro de detención. 

¿Quiénes NO aparecen en el ODLS?

Las personas menores de 18 años no aparecen en el sistema. Además, algunas personas quizá no sean ingresadas al ODLS inmediatamente después de ser detenidas, depende del tiempo de procesamiento y carga de los datos.

¿Qué significan las frases “Bajo custodia” y “Fuera de custodia”?

Bajo custodia significa que la persona actualmente se encuentra en uno de los centros de detención del ICE. El ODLS proporcionará el nombre del centro de detención donde se encuentra, así como información para poder comunicarse con el centro o visitarlo.

Fuera de custodia significa que la persona fue liberada de la custodia del ICE dentro de los últimos 60 días, y no se encuentra en uno de los centros de detención del ICE. Esto significa que la persona detenida quizá ya no se encuentra en Estados Unidos, o tal vez haya sido liberada de la custodia del ICE.

Si ya encontré a la persona que busco, ¿qué debo hacer ahora?

Ahora debes comunicarte con el centro utilizando la información proporcionada para confirmar que la persona detenida se encuentra allí, ya que la información en el ODLS podría tener una antigüedad de hasta 8 horas.

Si quieres visitarla, debes comunicarte con el centro de detención con anticipación para poder confirmar sus horarios y normas de visita. 

Para visitar el centro debes llevar una identificación con fotografía emitida por el gobierno.

 

Si tienes preguntas o necesitas más información, ¡no dudes en comunicarte con nosotros! 

Escríbenos a través de WhatsApp o Messenger, y sigue nuestras publicaciones en Facebook.

 

Fuente de información:

odls-brochure-esp.pdf (ice.gov)

Sistema de Localización de Detenidos en Línea (ice.gov)